祝！『Ｙの悲劇』DVD化

フジテレビ開局50周年記念でDVD化された
石坂浩二が主演の『Ｙの悲劇』
（フジテレビ映像企画部発売、ポニーキャニオン販売、PCBC-61886）
が届きました〜。

さっそくDISC 1を視聴（ディスク3枚、全6話）。
第1話のオープニング・テーマ（懐かし〜）のシーン、
石坂浩二が初登場するカットで、まずびっくり。
こんなシーンあったっけ〜？？？

あとはまあ、記憶通りというか、
記憶していたより面白く観ました。

特に第2話、三重苦の少女・百合（原作ではルイザ）の
証言を得るための苦労を
きちんと描いているのには、感心しました。

これは今だから感心するので、
当時（中学生か高校生でした）は
退屈だと思っていたような気がします。

本放送は1978年7月15日〜8月19日（毎週土曜日放送）。
時間は忘れました（確か21：00からだったか、と）。
ていうか、そうした情報が、DVD-BOXには、まったくないです。
放送日時は、手許の『EQ』1978年9月号（通巻5号）の
グラビア記事を読んで、計算した次第。

1〜2話を観た限りでは、まるで横溝映画のよう。
原作を読みかえしたくなってきたぞ。

ちなみにテロップでは角川文庫版が原作になっていた。
これはつまり、田村隆一訳だろうけど（確か、記憶では）、
ウチには鮎川信夫訳しかない……orz